"bouclage" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rebouclage"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De boucle avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouclages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le bouclage du journal se fait vers les trois heures du matin."
        },
        {
          "ref": "Alain Yacou, Les catastrophes naturelles aux Antilles - D’une Soufrière à une autre, 1999",
          "text": "Le bouclage d’un vaste secteur évacué pose des problèmes techniques complexes, qui ne sont en partie surmontables que dans l’hypothèse où l’on vise un objectif d’étanchéité totale."
        },
        {
          "ref": "Didier Hassoux et Christophe Labbé, La défense lunaire de Thierry Solère, dansLe Canard enchaîné, 1ᵉʳ mars 2017, page 3",
          "text": "Et nos mots doux échangés par SMS, ça ne compte pas ? Sans parler des coups de fil, le matin du bouclage !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de boucler ; clôture."
      ],
      "id": "fr-bouclage-fr-noun-X5XM8RTM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrick Landman, Gérard Pommier, refoulement, Eres",
          "text": "La satisfaction de la pulsion consiste dans le bouclage d'une boucle à trois temps : voilà la définition que l'on peut en donner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passage en boucle."
      ],
      "id": "fr-bouclage-fr-noun-1b5NSwOO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pose d’une boucle d’identification à l’oreille des ovins ou des caprins."
      ],
      "id": "fr-bouclage-fr-noun-ncbpdzPP",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.klaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-bouclage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-bouclage.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-bouclage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-bouclage.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-bouclage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Alsace (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-bouclage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "closing"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "looping"
    }
  ],
  "word": "bouclage"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rebouclage"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De boucle avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouclages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le bouclage du journal se fait vers les trois heures du matin."
        },
        {
          "ref": "Alain Yacou, Les catastrophes naturelles aux Antilles - D’une Soufrière à une autre, 1999",
          "text": "Le bouclage d’un vaste secteur évacué pose des problèmes techniques complexes, qui ne sont en partie surmontables que dans l’hypothèse où l’on vise un objectif d’étanchéité totale."
        },
        {
          "ref": "Didier Hassoux et Christophe Labbé, La défense lunaire de Thierry Solère, dansLe Canard enchaîné, 1ᵉʳ mars 2017, page 3",
          "text": "Et nos mots doux échangés par SMS, ça ne compte pas ? Sans parler des coups de fil, le matin du bouclage !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de boucler ; clôture."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrick Landman, Gérard Pommier, refoulement, Eres",
          "text": "La satisfaction de la pulsion consiste dans le bouclage d'une boucle à trois temps : voilà la définition que l'on peut en donner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passage en boucle."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’agriculture",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Pose d’une boucle d’identification à l’oreille des ovins ou des caprins."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bu.klaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-bouclage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-bouclage.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-bouclage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-bouclage.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-bouclage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Alsace (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-bouclage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "closing"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "looping"
    }
  ],
  "word": "bouclage"
}